FlightGear to otwarto źródłowy symulator lotu opracowany wspólnie dzięki Internetowi, przez entuzjastów symulacji lotu i programowania. Ten podręcznik ma na celu ułatwić początkującym użytkownikom uruchomienie FlightGeara oraz wzbicie się w powietrze. Nie ma on na celu dostarczenia kompletnej dokumentacji wszystkich funkcji i dodatków do FlightGeara, ale ma za zadanie dać nowemu użytkownikowi jak najlepszy start do odkrywania tego, co FlightGear ma do zaoferowania.
Podręcznik ten został napisany dla FlightGeara w wersji 2020.4.0. Użytkownicy wcześniejszych wersji FlightGeara nadal będą mogli korzystać z tego podręcznika, ale niektóre z opisanych tu funkcji mogą nie być obecne w symulatorze.
Ten przewodnik jest podzielony na trzy części i ma następującą strukturę:
Część I: Instalacja
Rozdział 2, Chcesz latać swobodnie? Wybierz FlightGear!, wprowadza we FlightGear i jego filozofię oraz opisuje wymagania systemowe.
Rozdział 3, Przed lotem: instalacja FlightGeara. Tutaj znajdziesz instrukcje instalacji programu oraz dodatkowych scenerii i samolotów.
Część II: Latanie z FlightGear
Rozdział 4, Start: Jak uruchomić program, zawiera instrukcje korzystania ze zintegrowanego Launchera (programu uruchamiającego), a także przegląd wielu dostępnych opcji wiersza poleceń. Uwzględniono również użycie plików konfiguracyjnych.
Rozdział 5, Podczas lotu: wszystko o instrumentach, klawiaturze i menu opisuje jak obsługiwać program, tj. jak latać we FlightGear. Obejmuje on (miejmy nadzieję) pełną listę wstępnie zdefiniowanych poleceń klawiaturowych, przegląd pozycji menu, szczegółowe opisy na tablicy wskaźników i HUD (wyświetlacz przezierny, z ang. Head-Up Display), a także wskazówki dotyczące korzystania z funkcji myszy.
Rozdział 6, Funkcjonalności, opisuje niektóre ze specjalnych funkcji, które oferuje FlightGear zaawansowanemu użytkownikowi.
Część III: Poradniki
Rozdział 7, Samouczki, zawiera informacje o wielu samouczkach dostępnych dla nowych pilotów.
Rozdział 8, Podstawowy poradnik symulatora lotu, zawiera poradnik o podstawach latania, zilustrowany wieloma przykładami wyglądu instrumentów, pokręteł i innych gadżetów we FlightGear.
Rozdział 9, Poradnik lotów nawigacyjnych, opisuje prosty lot nawigacyjny w rejonie San Francisco, który można przeprowadzić z instalacją inną niż domyślna.
Rozdział 10, Poradnik lotów nawigacyjnych IFR, opisuje podobny lot nawigacyjny, ale z wykorzystaniem przyrządów, aby z powodzeniem latać w chmurach zgodnie z przepisami dotyczącymi lotów według wskazań przyrządów (z ang. IFR – Instrument Flight Rules).
Rozdział 11, Poradnik o helikopterach, zawiera krótki poradnik z podstawami startu, latania i lądowania helikopterami we FlightGear.
Dodatki
Dodatek IV, Nieudane podejście: jeśli coś nie działa, stara się rozwiązać niektóre typowe problemy, które możesz napotkać podczas korzystania z FlightGeara.
Dodatek A.4, Lądowanie: dalsze myśli przed opuszczeniem samolotu, wyróżnia i docenia wielu współtwórców FlightGeara, którzy zasłużyli na nasze uznanie za ich wkład w ten niesamowity symulator lotu. Dodatek ten zawiera również przegląd rozwoju FlightGeara oraz wskazuje, co pozostaje do zrobienia.
Dodatek B.3, Indeks główny, zawiera główny indeks tego podręcznika.
Dodatek B.3, Indeks opcji wiersza poleceń, zawiera indeks wszystkich opcji wiersza poleceń dla FlightGeara.
Dodatek B.3, Lista akronimów, zawiera listę i opis wszystkich akronimów użytych w tym podręczniku.
Dodatki B.3 i B.3, zawierają odpowiednio Spis tabel i Spis rysunków podręcznika.
Tym, którzy nie chcą czytać tego dokumentu od deski do deski, proponujemy przeczytanie poniższych rozdziałów, aby szybko wzbić się w powietrze:
| Instalacja | Przed lotem: instalacja FlightGeara |
| Uruchomienie symulatora | Start: Jak uruchomić program |
| Korzystanie z symulatora | Podczas lotu: wszystko o instrumentach, klawiaturze i menu |
Wiemy, że większość ludzi nie lubi czytać podręczników. Jeśli jesteś pewien, że sterowniki Twojej karty graficznej obsługują OpenGL (sprawdź w dokumentacji; na przykład karty graficzne NVIDIA zazwyczaj obsługują) i używasz Windows, macOS lub Linux, prawdopodobnie możesz pominąć przynajmniej Część I tego podręcznika i możesz przejść do uruchomienia skompilowanych plików binarnych. Pliki binarne, a także instrukcje jak je zainstalować, można znaleźć pod adresem:
https://www.flightgear.org/download/.
Jeśli używasz Linuxa, może się okazać, że FlightGear jest dołączony do Twojej dystrybucji.
Po pobraniu i zainstalowaniu plików binarnych przejdź do Rozdziału 4, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat uruchomienia symulatora.
Chociaż ten przewodnik wprowadzający powinien być wystarczający, zdecydowanie zalecamy zapoznanie się z następującą dokumentacją, zwłaszcza w przypadku problemów: